Perché gli Esseri Umani, figlio mio, credono che tutto sia vivo.
Jer mi, Ljudska Biæa, sinko, verujemo da je sve oko nas živo.
Non dicono se sia vivo o morto.
Не пише је ли жив или мртав.
L'unica cosa che conta è che sia vivo.
Bitno je samo da ste živi.
Non voglio che tu la prenda più, che io sia vivo o morto.
Neæu da se drogiraš, bio ja živ ili mrtav.
Non lamentarti, è un miracolo che tu sia vivo.
Èudo je da si još uvek živ. Da, to je probIem, Džo.
Non sappiamo se sia vivo o morto.
Ne znamo da li je živ ili mrtav.
Non so se sia vivo o morto ma mi pento.
Ne znam je li živ ili mrtav ali žao mi je.
Sono contenta che tu sia vivo.
Drago mi je da si živ.
Tina Lombardi crede che Bastoche sia vivo.
Тина Ломбарди је сигурна да је Бастош жив.
Oh, tesoro, sono solo contenta che tu sia vivo.
Oh, dušo, drago mi je da si živ.
Il fatto che lei sia vivo rappresenta un problema per entrambi.
Èinjenica da ste živi predstavlja problem za obojicu.
Se qualcuno aiuta Scofield, che sia vivo o morto, voglio sapere chi e'.
Ако итко помаже Сцофиелду, мртав или жив, желим знати тко је то.
Dopotutto, ho bisogno che il capo delle Industrie Queen sia vivo e vegeto, se la LuthorCorp vuole mantenere il suo margine di competitivita'.
Posle svega, treba mi sef Queen industrije Ziv i zdrav ako ce Luthorcorp da zadrzi konkurenciju.
E per il tuo bene... sara' meglio che il bambino sia vivo quando li troveremo.
Bolje ti je da dijete pronaðemo živo.
Per noi, il gatto e' sia vivo che deceduto.
Za nas, maèka je i živa i mrtva.
Non so neppure se sia vivo.
Ne znam èak ni da li je živ.
Che sia vivo o morto quando leggerete queste pagine, spero che il mondo sopravviva tanto da permettervi di ricevere questo diario.
Nadam se da æe svijet preživjeti dovoljno dugo da dobiješ ovaj dnevnik.
E l'uomo coinvolto nell'altro incidente era un bosniaco, che per quanto riguarda le scartoffie pare sia vivo e vegeto a Londra in questo preciso momento.
А човек укључен у другу несрећу био је Босанац, који је, бар што се тиче папира, жив и здрав у Лондону, и то управо сада.
Sono contento che tu sia vivo.
Drago mi je da si živ, haveru.
Con la sua famiglia della polizia di Schenectady che lo acclama, il padre, Giudice della Corte Suprema dello Stato, dice di essere felice che il figlio sia vivo.
Sa podrškom kolega iz policije i porodice koji mu aplaudiraju. Njegov otac, Albert Kros, sudija u penziji, presretan je što mu je sin živ.
Ma tu credi che sia vivo e che abbia ucciso Tiller.
Ali ti mislis da je ziv i da je ubio Tillera.
Che l'America sia un luogo dove tutto e' possibile... che ancora si chiede... se il sogno dei nostri Fondatori sia vivo nella nostra epoca...
Ta America je mesto gde je sve moguce... Ko se i dalje pita da li san nasih osnivaca i dalje postoji u nasem vremenu.
Credo che il Macellaio di Bay Harbor sia vivo... e che sia ancora a Miami.
Mislim da je Kasapin živ i još u Majamiju.
Credo che il Macellaio di Bay Harbor sia vivo... e vegeto e che sia ancora a Miami.
Mislim da je Mesar iz Bay Harbora živ, zdrav i još u Miamiju.
Come fai a sapere se Thomson sia vivo o se sia viva tua figlia?
Kako ćete znati ako Thomson je živ... ili vaša kći?
Non siamo sicuri se iI Presidente sia vivo o morto...
Kod zapadnog krila. Predsjednik... Ne znamo je li živ.
Nessun contatto da parte dei rapitori, nessuna richiesta di riscatto, nessuna prova che sia vivo.
Otmièari se nisu javili, ni zahtijevali otkupninu. Nema dokaza da je živ.
I miei uomini sono morti quindi suppongo tu sia vivo.
Не моји људи вратили замислите да сте још увек живи.
Ma abbiamo prove concrete che sia vivo e che si trovi qui in Inghilterra.
Imamo èvrste dokaze da je živ i da je u Engleskoj.
Non credi neanche che Joe sia vivo.
Ti èak ni ne vjeruješ da je Joe živ.
Non so nemmeno se sia vivo o morto.
И не знам да ли је жив или мртав.
Devi toccare anche qualcuno che sia vivo di tanto in tanto.
Treba da povremeno dodirnes nekog zivog.
Pare sia vivo. L'abbiamo abbandonato su Marte.
"Ispada da je živ, i da smo ga ostavili na Marsu.
Le autorità non si sbilanciano ancora sul signor Lord, se sia vivo...
Vlasti još ne žele da spekulišu o tome da li je G. Lord živ ili mrtav."
Non posso credere che tu sia vivo!
Не могу да верујем да си жив!
Non sappiamo neppure se Padre Ferreira sia vivo o morto.
Nemamo pojma da li je otac Ferreira živ ili mrtav.
(Musica) JT: Se do abbastanza movimento alla scultura, e l'attore muove la testa, avete l'impressione che sia vivo.
(Muzika) DžT: Ako u skulpturu unesem dovoljno pokreta, dok glumac pokreće njenu glavu imate osećaj da je ona živa.
E se ho trovato il Nirvana e sono ancora viva, allora chiunque sia vivo può trovare il Nirvana."
I ako sam našla Nirvanu i još sam živa, onda svako živi može da nađe Nirvanu."
0.87152886390686s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Drago mi je što si živ. 